Fortalecimiento de las competencias escriturales en los estudiantes de cuarto semestre del programa de formación complementaria de la Escuela Normal Superior de Bucaramanga

Soto Hernández, Luisa Fernanda

dc.contributor.advisor	Vera Silva, Alhim Adonaí	spa
dc.contributor.author	Soto Hernández, Luisa Fernanda	spa
dc.coverage.spatial	Bucaramanga (Santander, Colombia)	spa
dc.date.accessioned	2020-08-03T19:54:01Z
dc.date.available	2020-08-03T19:54:01Z
dc.date.issued	2019
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/20.500.12749/7143
dc.description.abstract	“Escribir significa mucho más que conocer el abecedario, saber “juntar letras” o firmar el documento de identidad. Quiere decir ser capaz de expresar información de forma coherente y correcta para que la entiendan otras personas.” (Cassany, 1995, p.3) Desde siempre, enseñar a escribir ha sido uno de los objetivos primordiales de la escuela, sin embargo, este proceso ha sido dirigido simplemente hacia la mecánica de la escritura, es decir, hacia la codificación y decodificación y se han olvidado otros elementos también importantes a la hora de escribir como la motivación, la expresión, la comprensión. En sus primeros años escolares, los niños tienen experiencias de escritura de textos de tipo narrativo, más adelante se enfrentan a escribir textos argumentativos o expositivos y cuando llegan a la vida universitaria se encuentran con la ardua tarea de escribir textos académicos, tarea que nunca les enseñaron. Los estudiantes que se forman para maestros no son la excepción. Cuentan con cátedras enfocadas, igual que en la secundaria, a escribir textos de todo tipo, pero nunca académicos. Luego, tienen la necesidad de escribir artículos académicos sobre sus trabajos de investigación y no cuentan con las herramientas necesarias para lograr buenos textos. Futuros maestros que van a formar niños y niñas en aulas de clase, con más razón requieren fortalecer sus procesos escritos. Por lo anterior, esta investigación se planteó fortalecer las competencias escriturales de los estudiantes de cuarto semestre del Programa de Formación Complementaria de la Escuela Normal Superior de Bucaramanga a través de la escritura de artículos científicos producto de sus prácticas de aula. Se diseñó una secuencia didáctica enfocada al desarrollo de siete sesiones que buscaron como fin último, la creación de artículos científicos basados en los proyectos realizados por los estudiantes en sus prácticas pedagógicas.	spa
dc.description.tableofcontents	Introducción 12 CAPÍTULO 1. LAS COMPETENCIAS ESCRITURALES DE MAESTROS EN FORMACIÓN, SU IMPORTANCIA Y PROBLEMÁTICA: EL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN 15 Introducción 15 1. Descripción del problema 16 1.1 Situación problema 16 1.2 Antecedentes 17 1.2.1 Regional: 18 1.2.2 Nacional: 18 1.2.3 Internacional: 20 1.3 Delimitación y Limitaciones 21 1.3.1 Delimitación: 21 1.3.2 Limitaciones: 22 2. Objetivos 23 2.1 Objetivo General: 23 2.2 Objetivos Específicos: 23 3. Justificación 24 3.1 Justificación de la Investigación 24 3.2 Manejo de supuestos cualitativos 28 CAPÍTULO 2. DESARROLLOS TEÓRICOS E INVESTIGATIVOS SOBRE COMPETENCIAS ESCRITURALES Y ARTÍCULOS CIENTÍFICOS 30 Introducción 30 2.1 Marco Contextual 31 2.2 Marco Teórico 34 2.2.1 Revisión de la literatura 34 2.2.2 Antecedentes 41 2.2.2.1 Internacionales 41 2.2.2.2 Nacionales 44 2.2.2.3 Regionales 48 2.3 Marco Conceptual 50 2.4 Marco Legal 57 CAPÍTULO 3. RUTA PARA EL FORTALECIMIENTO DE LAS COMPETENCIAS ESCRITURALES 60 Introducción 60 3.1 Metodología 61 3.1.1 Diseño metodológico 63 3.2 Población, participantes y selección de la muestra 80 3.3 Instrumentos de recolección de datos 80 CAPÍTULO 4. LOS RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN 85 Introducción 85 4.1 Análisis de Datos 86 4.2 Resultados 112 4.3 Confiabilidad y Validez 115 CAPITULO 5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES DE LA INVESTIGACIÓN 117 5.1 Conclusiones y Recomendaciones 118 5.1.1 Conclusiones 118 5.1.2 Recomendaciones 120 Referencias 121	spa
dc.format.mimetype	application/pdf	spa
dc.language.iso	spa	spa
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/	*
dc.title	Fortalecimiento de las competencias escriturales en los estudiantes de cuarto semestre del programa de formación complementaria de la Escuela Normal Superior de Bucaramanga	spa
dc.title.translated	Strengthening of writing skills in the students of the fourth semester of the complementary training program of the Escuela Normal Superior de Bucaramanga	eng
dc.degree.name	Magíster en Educación	spa
dc.publisher.grantor	Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB	spa
dc.rights.local	Abierto (Texto Completo)	spa
dc.publisher.faculty	Facultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artes	spa
dc.publisher.program	Maestría en Educación	spa
dc.description.degreelevel	Maestría	spa
dc.type.driver	info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.local	Tesis	spa
dc.type.coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.subject.keywords	Education	eng
dc.subject.keywords	Quality in education	eng
dc.subject.keywords	Scriptural skills	eng
dc.subject.keywords	Scientific articles	eng
dc.subject.keywords	Pedagogical projects	eng
dc.subject.keywords	Teachers in training	eng
dc.subject.keywords	Teaching	eng
dc.subject.keywords	Educational method	eng
dc.identifier.instname	instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB	spa
dc.identifier.reponame	reponame:Repositorio Institucional UNAB	spa
dc.type.hasversion	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.rights.accessrights	info:eu-repo/semantics/openAccess	spa
dc.rights.accessrights	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2	spa
dc.relation.references	Abadal, E., & Alcaraz, L. R. (2006). Revistas científicas digitales: características e indicadores. RUSC. Universities and Knowledge Society Journal, 3(1), 6-20.	spa
dc.relation.references	Aguirre G. & Quintero Arango (2014). Incidencia de una secuencia didáctica desde una perspectiva discursiva-interactiva en la producción de textos narrativos de estudiantes de grado 1° de EBP, de la institución educativa la inmaculada de la ciudad de Pereira. 8Tesis de maestría) Universidad Tecnológica de Pereira. Colombia.	spa
dc.relation.references	Díaz, A. A. (2004). La escritura: abordaje cognitivo. Hacia la construcción de una didáctica cognitiva de la escritura. Acción pedagógica, 13(1), 18-30.	spa
dc.relation.references	Barriga, Á. D. (2013). Secuencias de aprendizaje. ¿Un problema del enfoque de competencias o un reencuentro con perspectivas didácticas? Profesorado. Revista de Currículum y Formación de Profesorado, 17(3), 11-33.	spa
dc.relation.references	Díaz Barriga, Á. (2013). Guía para la elaboración de una secuencia didáctica. UNAM, México, consultada el, 10(04), 2016.	spa
dc.relation.references	Bejarano, R. M., & Flórez, L. C. (2007). Las concepciones de la lectura y la escritura en la labor del docente de educación superior. Pedagogía y Saberes, (27), 117-125.	spa
dc.relation.references	Bono, A., & Barrera, S. D. (1998). Los estudiantes universitarios como productores de textos. Una experiencia de docencia compartida. Lectura y Vida, 19(4), 13-20.	spa
dc.relation.references	Bruner, J. (2015). La educación, puerta de la cultura (Vol. 3). Madrid, España: Antonio Machado Libros.	spa
dc.relation.references	Calderón, D. (2000). Sobre las concepciones de los maestros que enseñan a leer y a escribir. En Morales y Bojacá, (Comps.), Maestros y concepciones sobre lenguaje (pp. 135-146). Bogotá, Colombia: Colciencias, Universidad Distrital Francisco José de Caldas.	spa
dc.relation.references	Camps, A. (2013). La escritura académica en la universidad. REDU: Revista de docencia Universitaria, 11(1), 17-36.	spa
dc.relation.references	Camps, A. (2004). Miradas diversas a la enseñanza y el aprendizaje de la composición escrita (1). Lectura y vida, 24(4), 14-24.	spa
dc.relation.references	Camps, A. (2003). Secuencias Didácticas para aprender a escribir. Universidad Autónoma de Barcelona: Grao.	spa
dc.relation.references	Camps, A., & F. Zayas (2006). Secuencias didácticas para aprender gramática. Barcelona, España: Graó.	spa
dc.relation.references	Candela, M.A. (1991) Argumentación y conocimiento científico escolar. Journal for the Study of Education and Development 14(55), 13-28.	spa
dc.relation.references	Carlino, Paula. (2003). Representaciones sobre la escritura y formas de representarla en universidades de América del Norte. Revista de Educación, (336), 143-168.	spa
dc.relation.references	Carlino, Paula. (2005). Escribir, leer y aprender en la universidad. Buenos Aires, Argentina: Fondo de Cultura Económica.	spa
dc.relation.references	Casallas, E. M. O. (2011). La escritura académica universitaria: estado del arte. Íkala, Revista de lenguaje y cultura, 16(28), 17-41.	spa
dc.relation.references	Cassany, D., & Comas, P. (1989). Describir el escribir. Buenos Aires, Argentina: Paidc"s.	spa
dc.relation.references	Cassany, D. (1995). La cocina de la escritura. Barcelona, España: Anagrama.	spa
dc.relation.references	Cassany, D. (1999). La composición escrita en E/LE.	spa
dc.relation.references	Constitución Política de Colombia, C. (1991). Artículo 12. Bogotá–Colombia http://www.constitucioncolombia.com/titulo-2/capitulo-2/articulo-12.	spa
dc.relation.references	Constitución Política de Colombia, C. (1991). Artículo 67. Bogotá–Colombia http://www.constitucioncolombia.com/titulo-2/capitulo-2/articulo-67.	spa
dc.relation.references	Constitución Política de Colombia, C. (1991). Artículo 76. Bogotá–Colombia http://www.constitucioncolombia.com/titulo-2/capitulo-2/articulo-76.	spa
dc.relation.references	De Saussure, F., Bally, C., Sechehaye, A., Riedlinger, A., Alonso, A., & Sechehaye, A. (1987). Curso de lingüística general. Buenos Aires, Argetina: Editorial Losada.	spa
dc.relation.references	Di Stefano, M., Narvaja, E. y Pereira, C. (2003). La lectura y la escritura en la universidad. Buenos Aires, Argentina: Eudeba.	spa
dc.relation.references	Errázuriz, M., Arriagada, L., Contreras, M., & López, C. (2015). Diagnóstico de la escritura de un ensayo de alumnos novatos de Pedagogía en el campus Villarica UC, Chile. Perfiles educativos, 37(150), 76-90.	spa
dc.relation.references	Escuela Normal Superior de Bucaramanga. (2018). Reseña Histórica (Mensaje de Blog). Recuperado de: http://www.nsb.edu.co/index.php/page/item/9	spa
dc.relation.references	Escuela Normal Superior de Bucaramanga. (2018). Resultados del PFC en pruebas SABER PRO 2017 (Mensaje de Blog). Recuperado de: http://pfcensb.blogspot.com/2018/09/resultados-del-pfc-en-pruebas-saber-pro.html?m=1	spa
dc.relation.references	Escuela Normal Superior de Bucaramanga. (2016). Proyectos en la normal (Mensaje de Blog). Recuperado de: http://proyectosenlanormal.blogspot.com/p/quienes-somos.html	spa
dc.relation.references	García, M. (2004). Aproximación al estudio de las representaciones de los docentes universitarios sobre el “ensayo escolar”. Revista de Teoría y Didáctica de las Ciencias Sociales, 9, 9-34. Recuperado de http://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/23997/1/marisol_garcia.pdf	spa
dc.relation.references	Hayes, J.R. y L. Flower (1980) "Identifying the Organisation of Writing Process." En L.W. Gregg y E.R. Steimberg (eds.) Cognitive Processes in Writing. Hillsdale, N.J., Erlbaum, 3-30	spa
dc.relation.references	Hayes, J. (1996). Un nuevo marco para la comprensión de lo cognitivo y lo emocional en la escritura. The science of writing, 1, 1-27.	spa
dc.relation.references	Henao, J. y Toro, L. (2008). Cultura escrita y educación superior: el caso de la Universidad de Antioquia y la Universidad de Medellín. En Narváez Cardona, E. y Cadena Castillo, S. (Comps.), Los desafíos de la lectura y la escritura en la educación superior: caminos posibles (pp. 53-74). Cali, Colombia: Universidad Autónoma de Occidente.	spa
dc.relation.references	Hernández, C. A., & Carrascal, J. L. (2002). Instituto Colombiano para el Fomento de la Educación Superior. Bogotá: ARFO Editores.	spa
dc.relation.references	Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2006). Metodología de la investigación. México: McGraw-Hill.	spa
dc.relation.references	Hernández Zamora, G. (2009). Escritura académica y formación de maestros ¿por qué no acaban la tesis? Tiempo de Educar, 10 (19), 11-40.	spa
dc.relation.references	Huerta, S. (2010). Coherencia y cohesión. Herencia: Estudios literarios, lingüísticos y creaciones artísticas, 2(2), 76-80.	spa
dc.relation.references	Hurtado, J. (2008). El proyecto de investigación. Comprensión holística de la metodología y la investigación. Caracas, Venezuela: Ediciones Quirón; Ciea-Sypal	spa
dc.relation.references	ICFES, [ICFES]. (2017, julio 19). ¿Qué evalúa la prueba de comunicación escrita? Recuperado de: https://www.youtube.com/watch?time_continue=32&v=6QLeG3q8iEI	spa
dc.relation.references	Lomas, C., Osoro, A., & Tusón, A. (1993). Ciencias del lenguaje, competencia comunicativa y enseñanza de la lengua. Barcelona: Paidós.	spa
dc.relation.references	Mejía, J. (2004) Sobre la investigación cualitativa. Nuevos conceptos y campos de desarrollo. Investigaciones sociales, 8(13), 277 – 299	spa
dc.relation.references	Ministerio de Educación Nacional. (2015). Naturaleza y retos de las Escuelas Normales Superiores. Recuperado de: https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-345485_recurso_1.pdf	spa
dc.relation.references	Ministerio de Educación Nacional. (2006). Estándares Básicos de Competencias en Lenguaje, Matemáticas, Ciencias y Ciudadanas. Lo que los estudiantes deben saber y saber hacer con lo que aprenden. Bogotá, Colombia.	spa
dc.relation.references	Molano, L. (2007). Concepciones de profesores y estudiantes sobre la escritura académica en la Universidad Icesi. Revista Lenguaje, (35), 119-146.	spa
dc.relation.references	Morales, R y Bojacá, B. (2000). Entre el hacer, el decir y la reflexión de docentes sobre lenguaje. En Morales y Bojacá (Comps.), Maestros y concepciones sobre lenguaje. (pp. 1-166). Bogotá, Colombia: Colciencias, Universidad Distrital Francisco José de Caldas.	spa
dc.relation.references	Nájar, O., García, S., & Grosso, E. (2014). La plataforma virtual como herramienta didáctica dinamiza la lectura y la escritura. Revista Vínculos 11(1), 189 – 202.	spa
dc.relation.references	Normas, A. P. A. (2015). Normas APA.	spa
dc.relation.references	Penagos, R. A. (2005). La producción de conocimiento en la investigación acción pedagógica (IAPE): balance de una experimentación. Educação e pesquisa, 31(3), 503-519.	spa
dc.relation.references	Perafán, G. (2005). Pensamiento docente y práctica pedagógica. Bogotá, Colombia: Magisterio.	spa
dc.relation.references	Pérez, M. & Roa, C. (2010). Herramienta para la vida: hablar, leer y escribir para comprender el mundo. Referentes para la didáctica del lenguaje en el primer ciclo. Bogotá, Colombia: Editorial Kimpres Ltda.	spa
dc.relation.references	Rincón-Báez, W., Becerra, P., & Arias-Velandia, N. RESULTADOS SABER PRO-2018 POR GRUPOS DE REFERENCIA. Boletín Observatorio de Ciencias Administrativas-ASCOLFA.	spa
dc.relation.references	Rincón, G., & Pérez, M. (2008). Para qué se lee y se escribe en la universidad colombiana. Proyecto inscrito y financiado por Colciencias y la Vicerrectoría de la Pontificia Universidad Javeriana.	spa
dc.relation.references	Rodríguez, C.E. (2007). Didáctica de las ciencias económicas. Una reflexión metodológica sobre su enseñanza. Madrid, España: Editorial Alianza	spa
dc.relation.references	Roux, Ruth. (2008). Prácticas de alfabetización académica: lo que los estudiantes dicen de la lectura y la escritura en la Universidad. En Narváez, Elizabeth y Cadena, Sonia. Los desafíos de la lectura y la escritura en la educación superior: caminos posibles (pp. 1-489). Cali, Colombia: Universidad Autónoma de Occidente.	spa
dc.relation.references	Sánchez, D. (2009). La expresión escrita en la clase de ELE. Revista Marco ELE, (8) 34	spa
dc.relation.references	Sánchez, J. M. & Brito, N. (2015) Desarrollo de competencias comunicativas mediante la lectura crítica, escritura creativa y expresión oral. Revista Encuentros,13 (1), 117-141	spa
dc.relation.references	Suárez, E. J., & Quintero Lobo, K. L. (2018). Aspectos esenciales en el proceso inicial de escritura en las instituciones públicas en el sector urbano y rural de Bucaramanga (Santander). (Tesis de pregrado). Universidad Santo Tomás, Bucaramanga.	spa
dc.relation.references	UNESCO. (1983). Guía para la redacción de artículos científicos destinados a la publicación. París: UNESCO.	spa
dc.relation.references	Vásquez, F. (2008). La escritura y su utilidad en la docencia. Actualidades Pedagógicas (51), 101 – 114.	spa
dc.relation.references	Vygotski, L. S. (1999). Pensamiento y lenguaje: teoría del desarrollo cultural de las funciones psíquicas. Buenos Aires: Fausto.	spa
dc.relation.references	Villegas, Y. (2017). Diseño y Producción de una Revista Digital Institucional para la Escuela Normal Superior de Ocaña, Norte de Santander (Tesis de pregrado). Universidad Francisco de Paula Santander, Ocaña.	spa
dc.contributor.cvlac	Soto Hernández, Luisa Fernanda [0001688803]	*
dc.contributor.cvlac	Vera Silva, Alhim Adonaí [0000306207]	*
dc.subject.lemb	Educación	spa
dc.subject.lemb	Calidad de la educación	spa
dc.subject.lemb	Pedagogía	spa
dc.subject.lemb	Métodos de enseñanza	spa
dc.identifier.repourl	repourl:https://repository.unab.edu.co	spa
dc.description.abstractenglish	“Writing means much more than knowing the alphabet, knowing “joining letters”or signing the identity document. It means being able to express information in a consistent and correct way so that other people understand it.” (Cassany, 1995, p.3) Since always, teaching to write has been one of the primary objectives of the school, however, this process has been directed simply towards the mechanics of writing, that is, towards coding and decoding and other important elements have also been forgotten when writing such as motivation, expression, understanding. In their first school years, children have experiences of writing narrative texts, later they face writing argumentative or expository texts and when they reach university life they find themselves in the arduous task of writing academic texts, a task that they never They taught. Students who train for teachers are no exception. They have focused chairs, as in high school, to write texts of all kinds but never academic. Then, they need to write academic articles about their research papers and do not have the necessary tools to achieve good texts. Future teachers who are going to train children in classrooms, with more reason need to strengthen their written processes. Therefore, this research was proposed to strengthen the writing skills of the fourth semester students of the Complementary Training Program of the Normal Superior School of Bucaramanga through the writing of scientific articles resulting from their classroom practices. A didactic sequence was designed focused on the development of seven sessions that sought as the ultimate goal, the creation of scientific articles based on the projects carried out by students in their pedagogical practices.	eng
dc.subject.proposal	Competencias escriturales	spa
dc.subject.proposal	Artículos científicos	spa
dc.subject.proposal	Proyectos pedagógicos	spa
dc.subject.proposal	Maestros en formación	spa
dc.type.redcol	http://purl.org/redcol/resource_type/TM
dc.rights.creativecommons	Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia	*
dc.coverage.campus	UNAB Campus Bucaramanga	spa
dc.description.learningmodality	Modalidad Presencial	spa