Propuesta didáctica para fortalecer la competencia interpretativa en el proceso lector de los estudiantes de segundo y tercer grado de la Institución Educativa General Santander

García Rubio, Mayerly Carolina; Mendoza Durán, Zuly Kimberlyn

dc.contributor.advisor	Jaimes Espinosa, Pablo Arturo	spa
dc.contributor.author	García Rubio, Mayerly Carolina	spa
dc.contributor.author	Mendoza Durán, Zuly Kimberlyn	spa
dc.coverage.spatial	Bucaramanga (Santander, Colombia)	spa
dc.date.accessioned	2020-06-26T21:02:36Z
dc.date.available	2020-06-26T21:02:36Z
dc.date.issued	2017
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/20.500.12749/2540
dc.description.abstract	La presente investigación fija su interés en el estudio de la competencia interpretativa como componente esencial de la comprensión lectora que contribuye al aprendizaje de los estudiantes. En este sentido, el estudio tuvo la intencionalidad de implementar una propuesta didáctica haciendo uso de material didáctico diseñado por las autoras y de los recursos proporcionados por el Ministerio de Educación Nacional para contribuir al desarrollo de la competencia lectora y que es puesto a disposición de las instituciones educativas para su utilización. La metodología correspondió a la investigación acción, teniendo como instrumentos el diagnóstico, la entrevista y las unidades didácticas. Los resultados del diagnóstico evidenciaron que los estudiantes de los grados 2º y 3º de la básica primaria presentan debilidades en la competencia interpretativa siendo destacado que su nivel de comprensión lectora se centraba en lo literal y apenas exploraban lo inferencial. A partir del desarrollo de la propuesta didáctica, los estudiantes mostraron interés en el proceso lector y observaron la lectura como una actividad académica grata desde la cual pueden aprender diferentes temáticas; un hallazgo destacado es el impacto del uso de las TICs en el aula pues para los estudiantes este elemento además de llamativo les permite identificar mejor aspectos clave del texto.	spa
dc.description.tableofcontents	Capítulo I. Problema de Investigación 1 Contextualización de la Investigación 1 Situación problémica 10 Pregunta de investigación 10 Objetivos 11 Objetivo General 11 Objetivos específicos 11 Justificación 12 Contextualización de la institución 14 Capítulo II. Marco Referencial 17 Antecedentes de la Investigación 17 Antecedentes internacionales 17 Antecedentes nacionales 20 Antecedentes locales 27 Marco Teórico 30 La lectura y su relación con el aprendizaje 31 Proceso lector 32 Comprensión lectora y sus niveles 33 Significante – significado y su relación con la lectura y el proceso lector 37 Competencia interpretativa 38 Coherentismo práctico 41 Inteligencias múltiples 42 Aprendizaje significativo 44 Marco conceptual 46 Didáctica 46 Competencia interpretativa 47 Comprensión lectora 48 Metodología 48 Habilidades comunicativas 49 Marco Legal 50 Constitución Política de Colombia de 1991 50 Ley 115 de 1994 50 Ley 715 del 2001 51 La Ley 1324 de 2009 51 Decreto 1290 de 2009 52 Estándares básicos de competencia (EBC) 52 Derechos básicos de aprendizaje (DBA) 53 Capítulo III. Marco Metodológico 54 Tipo de Investigación 54 Método de Investigación 56 Nivel de Investigación 57 Modalidad de Investigación 57 Proceso de la Investigación 58 Fase II: Intervención y categorización 58 Fase III: Aportes de la intervención 59 Fase IV: Técnica de análisis 61 Población y Muestra 63 Instrumentos para la Recolección de Información 64 Validación de los instrumentos 65 Categorización 65 Resultado y Discusión 66 Resultados prueba diagnóstica 66 Resultados entrevista a docentes 69 Resultados implementación de la propuesta 71 Principios Éticos 76 Capítulo IV. Propuesta 77 Conclusiones 203 Recomendaciones 206 Referencias Bibliográficas 208 Apéndices 213	spa
dc.format.mimetype	application/pdf	spa
dc.language.iso	spa	spa
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.title	Propuesta didáctica para fortalecer la competencia interpretativa en el proceso lector de los estudiantes de segundo y tercer grado de la Institución Educativa General Santander	spa
dc.title.translated	Didactic proposal to strengthen interpretive competence in the reading process of second and third grade students of the General Santander Educational Institution	eng
dc.degree.name	Magíster en Educación	spa
dc.publisher.grantor	Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB	spa
dc.rights.local	Abierto (Texto Completo)	spa
dc.publisher.faculty	Facultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artes	spa
dc.publisher.program	Maestría en Educación	spa
dc.description.degreelevel	Maestría	spa
dc.type.driver	info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.local	Tesis	spa
dc.type.coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.subject.keywords	Education	eng
dc.subject.keywords	Reading comprehension	eng
dc.subject.keywords	Teaching	eng
dc.subject.keywords	Educational strategies	eng
dc.subject.keywords	Reading	eng
dc.subject.keywords	Teaching	eng
dc.subject.keywords	Investigations	eng
dc.subject.keywords	Analysis	eng
dc.subject.keywords	Interpretive competence	eng
dc.subject.keywords	Didactic proposal	eng
dc.subject.keywords	Reading process	eng
dc.identifier.instname	instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB	spa
dc.identifier.reponame	reponame:Repositorio Institucional UNAB	spa
dc.type.hasversion	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.rights.accessrights	info:eu-repo/semantics/openAccess	spa
dc.rights.accessrights	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2	spa
dc.relation.references	Garcia Rubio, Mayerly Carolina, Mendoza Durán, Zuly Kimberlyn (2017). Propuesta didáctica para fortalecer la competencia interpretativa en el proceso lector de los estudiantes de segundo y tercer grado de la Institución Educativa General Santander. Bucaramanga (Colombia) : Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB	spa
dc.relation.references	Aguilar & Otros. (2012). Estrategias para mejorar competencias interpretativas y de producción. [Tesis]. Recuperado de http://repository.uniminuto.edu:8080/xmlui/bitstream/handle/10656/2580/TAMB_AguilarRamirezMyriam_2013.pdf?sequence=3
dc.relation.references	Álvarez-Álvarez, C. & Pascual-Díez, J. (2013). Estudio de caso sobre la formación de lectores críticos mediante textos literarios en la Educación Primaria. [Artículo de investigación]. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=259129174002
dc.relation.references	Becerra, F. (2014). De la estructura del lenguaje en Jacques Lacan. [Artículo]. Recuperado de http://www.acheronta.org/acheronta28/becerra.htm
dc.relation.references	Bernal, L. (2011). La literatura y la competencia lectora: Degustando la lectura. [Libro] Bogotá, Ecoe Ediciones. Recuperado de: https://books.google.com.co/books?id=wdY3DgAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false
dc.relation.references	Bernal, D. (2013). La competencia interpretativa en los niños de cuarto al incorporar el MED Aventupalabra. [Tesis]. Recuperado de https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/handle/10818/9354/Dina%20Mireya%20Bernal%20Pab%C3%B3n%20%20(TESIS).pdf?sequence=1
dc.relation.references	Blanes, A. (2009). La teoría de las inteligencias múltiples. Recuperado de http://bioinformatica.uab.cat/base/documents/genetica_gen/portfolio/La%20teor%C3%ADa%20de%20las%20Inteligencias%20m%C3%BAltiples%202016_5_25P23_3_27.pdf
dc.relation.references	Botello, G. (2015). Prácticas pedagógicas que desarrollan la comprensión lectora desde la competencia comunicativa en estudiantes de tercer grado del Colegio Nuestra Señora de Belén. [Tesis]. Recuperado de http://alejandria.ufps.edu.co/descargas/tesis/1390318.pdf
dc.relation.references	Congreso de Colombia. (1994). Ley General de Educación (Ley 115 de 1994). Recuperado de http://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85906_archivo_pdf.pdf
dc.relation.references	Contreras, Y. (2015). Prácticas pedagógicas que desarrollan la competencia comunicativa desde el fomento de la comprensión lectora en estudiantes de tercer grado de la Institución Educativa Eustorgio Colmenares Baptista. [Tesis]. Recuperado de http://alejandria.ufps.edu.co/descargas/tesis/1390222.pdf
dc.relation.references	Correa, C. (s.f.). Las competencias… hacia una definición. [Artículo]. Recuperado de https://avaconews.unibague.edu.co/las-competencias%E2%80%A6-hacia-una-definicion/
dc.relation.references	Cuarite, C. (2015). Hábitos de estudio y su repercusión en la comprensión lectora de los estudiantes del sexto grado del nivel de Educación Primaria del distrito de Paucarpata Arequipa. [Tesis]. Recuperado de http://repositorio.uancv.edu.pe/bitstream/handle/UANCV/263/TESIS.pdf?sequence=1&isAllowed=y
dc.relation.references	De Zubiría, M. (1999). Los modelos pedagógicos. México: McGraw-Hill.
dc.relation.references	Duica, W. (2004). Quine y Davidson: sobre la evidencia. [Artículo]. Recuperado de http://www.bdigital.unal.edu.co/13524/1/1065-5643-1-PB.pdf
dc.relation.references	Fortea, M. (2009). Metodologías didácticas para la enseñanza/aprendizaje de competencias. Recuperado de http://cefire.edu.gva.es/pluginfile.php/73850/ mod_folder/content/0/Miguel_A._Fortea/Metodologias_didacticas_E-A_competencias_FORTEA_.pdf?forcedownload=1
dc.relation.references	Galeano, C., Molina, J. Mora, O. & Reyes, C. (2016). Estrategias didácticas para el desarrollo de las habilidades de pensamiento inferencial por medio de la comprensión lectora mediada por TICs en estudiantes de grado quinto de las instituciones públicas: Francisco Socarrás, Tesoro de la Cumbre, Mateo Pérez y Manuel del Socorro Rodríguez. [Tesis]. Recuperado de http://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/handle/10818/29705/Carolina%20Galeano%20Castro%20%28Tesis%29.pdf?sequence=1&isAllowed=y
dc.relation.references	Hernández, M. (2017). Donald Davidson, una semblanza. [Artículo]. Recuperado de http://www.revistadelibros.com/articulos/donald-davidson-vida-y-obra
dc.relation.references	Herrera, E., Ortega A. & Tafur, J. (2013). Estrategias didácticas para el aprendizaje de la lectura en estudiantes de población vulnerable de 1º de E.B. en la I.E.D. Los Pinos de la ciudad de Barranquilla. [Tesis]. Recuperado de http://repositorio.cuc.edu.co/xmlui/bitstream/handle/11323/146/8.533.867-32.757.567-72.275.084.pdf?sequence=1
dc.relation.references	Iafrancesco, G. (2016). La evaluación integral y de los aprendizajes en una escuela transformadora. En 3er Simposio Internacional y 4to Coloquio Regional de Investigación Educativa y Pedagógica.
dc.relation.references	Instituto Colombiano para la Evaluación de la Educación – ICFES. (2016). Resumen Ejecutivo Colombia en PISA 2015. Recuperado de http://www2.icfes.gov.co/docman/institucional/home/2785-informe-resumen-ejecutivo-colombia-en-pisa-2015.
dc.relation.references	Jaimes, P. (2016). PAJE. Teorizaciones para una política de educación contextualizada desde la mirada de las concepciones de los jóvenes sobre cultura en zona de frontera. [Tesis doctoral no publicada]. Universidad Experimental Libertador UPEL, Instituto Pedagógico Rural Gervasio Rubio IPRGR.
dc.relation.references	Jaimes, P. (2017). PAJE. Interpretación de intervención en trabajo de investigación con Metodología Acción. Aporte capítulo investigación PhD. Teorización Educación Contextualizada desde de la Concepción de la Comunidad Educativa sobre Cultura Virtual TIC, Innovación e Investigación en Zona de Frontera.
dc.relation.references	Jiménez, E. (2014). Comprensión lectora Vs Competencia lectora: qué son y qué relación existe entre ellas. (Tesis Doctoral). Recuperado de https://riuma.uma.es/xmlui/bitstream/handle/10630/8266/TDR_JIMENEZ_PEREZ.pdf?sequence=1
dc.relation.references	Madero, I., & Gómez, L. (2013). El proceso de comprensión lectora en alumnos de tercero de secundaria. [Artículo de investigación]. Recuperado de http://www.redalyc.org/pdf/140/14025581006.pdf
dc.relation.references	Marcelo, C. (2001). El aprendizaje de los formadores en tiempos de cambio. La aportación de las redes y el caso de la Red Andaluza de Profesionales de la Formación. Profesorado. Recuperado de http://www.ugr.es/~recfpro/rev51ART2.pdf.
dc.relation.references	Madrid, C. & Palacio, L. (2015). ¿Cómo mejorar las competencias comunicativas de los estudiantes del grado cuarto de la básica primaria de la I.E. Fe y Alegría Aures a partir de una propuesta lúdica? Recuperado de http://repository.libertadores.edu.co/bitstream/handle/11371/458/MadridRuedaClaudiaPatricia%20.pdf?sequence=2
dc.relation.references	Martín, N. (2016). Fortalecimiento de la comprensión lectora por medio de una unidad didáctica en el marco de la Enseñanza para la Comprensión. [Tesis]. Recuperado de https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/handle/10818/23589/Nori%20Emilce%20Mart%C3%ADn%20Beltr%C3%A1n%20(tesis).pdf?sequence=1
dc.relation.references	Martínez, L. (2015). Teoría de la educación para maestros. Recuperado de https://books.google.com.co/books?id=SBNEBAAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q=consecuentemente&f=false
dc.relation.references	Medina, P. (s.f.). Saussure: El signo lingüístico y la teoría del valor. Recuperado de http://www.ub.edu/las_nubes/archivo/17/teoria-valor.pdf
dc.relation.references	Ministerio de Educación Nacional – MEN. (1998). Lineamientos curriculares de lengua castellana. Recuperado de http://www.mineducacion.gov.co/cvn/1665/articles-116042_archivo_pdf.pdf
dc.relation.references	Ministerio de Educación Nacional – MEN. (2006). Estándares de competencias en Lenguaje, Matemáticas, Ciencias y Ciudadanas. Recuperado de http://www.mineducacion.gov.co/cvn/1665/articles-116042_archivo_pdf.pdf
dc.relation.references	Ministerio de Educación Nacional – MEN. (2016). Índice Sintético de Calidad Educativa – ISCE. Recuperado de http://aprende.colombiaaprende.edu.co/es/node/88175
dc.relation.references	Ministerio de Educación Nacional – MEN. (2017). Reporte ISCE – Colegio General Santander.
dc.relation.references	Ministerio de Educación Nacional – MEN. (s.f.). Matriz de Referencia Lenguaje. Recuperado de http://aprende.colombiaaprende.edu.co/ckfinder/userfiles/files/articles-352712_matriz_l.pdf
dc.relation.references	Ministerio de Educación Nacional – MEN. (s.f.). ¿Qué son las competencias? Recuperado de http://www.colombiaaprende.edu.co/html/competencias/1751/w3-propertyvalue-44921.html
dc.relation.references	Monsalve, W. (2013). El cuento como estrategia pedagógica para generar aprendizajes significativos en los procesos de lectura a través de las TICs en el grado primero, del centro educativo rural aguadas bajo sede el castillo municipio Cucutilla, Norte de Santander. [Tesis]. Recuperado de https://files.emailmeform.com/1111420/WJSJeykS/43652_Proyecto%20de%20aula%20sede%20el%20castillo.pdf
dc.relation.references	Organización de Estados Iberoamericanos – OEI Guatemala. (s.f.). Desarrollo de las habilidades comunicativas en lengua materna para el nivel preprimario y primario. Manual de metodología para la educación bilingüe intercultural. [Libro]. Recuperado de https://es.scribd.com/document/127587151/habilidades-comunicativas
dc.relation.references	Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico – OCDE. (s.f.). El Programa PISA de la OCDE: Qué es y para qué sirve. Recuperado de https://www.oecd.org/pisa/39730818.pdf
dc.relation.references	Pozo, M. (2002). Propuesta pedagógica para mejorar la competencia interpretativa. [Tesis]. Recuperado de http://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/handle/10818/ 5812/128296.pdf?sequence=1
dc.relation.references	Proyecto Educativo Institucional – PEI. (2017). Institución Educativa General Santander, Cúcuta.
dc.relation.references	Ramos, D. & Guerrero, M. (2013). Análisis pedagógico-lingüístico de la actitud de un grupo de maestras de preescolar en el proceso de aprendizaje y enseñanza de la lectura. [Tesis] Recuperado de http://siacurn.app.curnvirtual.edu.co:8080/ xmlui/bitstream/handle/123456789/817/ANALISIS%20PEDAGOGICO%20LINGUISTICO.pdf?sequence=1
dc.relation.references	Rocha, M. & Pardo, C. (s.f.). Diseño de pruebas de evaluación educativa ICFES – Colombia. Recuperado de http://www.colombiaaprende.edu.co/html/mediateca/1607/ articles-156625_archivo.unknown
dc.relation.references	Rojas, R. (s.f.). El coherentismo de Donald Davidson. [Artículo]. Recuperado de https://sites.google.com/site/articulosdefilosofiaraulrojas/elcoherentismo.pdf?attredirects=1&d=1
dc.relation.references	Saussure, F. (1946). Curso de lingüística general. [Libro]. Recuperado de http://fba.unlp.edu.ar/lenguajemm/?wpfb_dl=59
dc.relation.references	Torres, H. & Girón, D. (2009). Didáctica general. Recuperado de http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/icap/unpan039746.pdf
dc.relation.references	Vallés, A. (2005). Comprensión lectora y procesos psicológicos. [Artículo]. Recuperado de http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-48272005000100007
dc.contributor.cvlac	Jaimes Espinosa, Pablo Arturo [0001602840]	spa
dc.subject.lemb	Educación	spa
dc.subject.lemb	Comprensión de lectura	spa
dc.subject.lemb	Enseñanza	spa
dc.subject.lemb	Estrategias educacionales	spa
dc.subject.lemb	Lectura	spa
dc.subject.lemb	Enseñanza	spa
dc.subject.lemb	Investigaciones	spa
dc.subject.lemb	Análisis	spa
dc.description.abstractenglish	This research sets its interest in the study of the interpretative competence as essential component of reading comprehension that contributes to the learning of the students. In this sense, the study had the intention to implement a didactic proposition by making use of teaching material designed by the authors with the resources provided by the Ministry of national education to contribute to the development of the reading competition and that is made available to educational institutions for use. The methodology corresponded to action research, having as instruments the diagnosis, the interview and the didactic units. The diagnostic findings showed that students in grades 2nd and 3rd of the basic primary show weaknesses in competition interpretative being highlighted that their level of reading comprehension focusing on the literal and barely explored the inferential. From the development of the didactic proposal, students showed interest in the reading process and observed reading as a pleasant academic activity from which you can learn different topics; a find of interest is the impact of ICT use in the classroom for students this element in addition to striking allows them to better identify key aspects of the text. From the development of the didactic proposal, students showed interest in the reading process and observed reading as a pleasant academic activity from which you can learn different topics; a find of interest is the impact of ICT use in the classroom for students this element in addition to striking allows them to better identify key aspects of the text.	eng
dc.subject.proposal	Competencia interpretativa	spa
dc.subject.proposal	Propuesta didáctica	spa
dc.subject.proposal	Proceso lector	spa
dc.type.redcol	http://purl.org/redcol/resource_type/TM
dc.rights.creativecommons	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International	*
dc.coverage.campus	UNAB Campus Bucaramanga	spa
dc.description.learningmodality	Modalidad Presencial	spa