La capacidad institucional del comité municipal de lucha contra la trata de personas del municipio de Bucaramanga para la atención inmediata de las víctimas. Análisis y recomendaciones

Silva Cely, Melba Lyzeth

dc.contributor.advisor	Urón Durán, Rocío	spa
dc.contributor.author	Silva Cely, Melba Lyzeth	spa
dc.coverage.spatial	Bucaramanga (Santander, Colombia)	spa
dc.date.accessioned	2021-03-16T23:54:47Z
dc.date.available	2021-03-16T23:54:47Z
dc.date.issued	2020-12
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/20.500.12749/12444
dc.description.abstract	La intención del estudio es analizar la capacidad institucional del Comité Municipal de Lucha Contra la Trata de Personas de Bucaramanga respecto a la asistencia inmediata de las víctimas, identificar los logros y retos durante el período 2016-2019 respecto a esta atención y finalmente proponer algunas recomendaciones encaminadas al fortalecimiento de las capacidades institucionales, en aras de garantizar una prestación integral de los servicios contemplados en esta etapa de la asistencia. La investigación se desarrolló con base en el enfoque cualitativo, utilizando herramientas como la revisión documental de la normatividad existente y la realización de entrevistas semiestructuradas dirigidas a funcionarios del comité y a víctimas de este delito que fueron atendidas por este comité. Con los hallazgos se pudo observar, en aspectos generales, que la atención inmediata a las víctimas de trata de personas no responde a la urgencia que requiere, la no existencia de una ruta de atención reglamentada en el municipio de Bucaramanga y la persistencia en el desconocimiento sobre la normatividad general y jurisprudencial en la materia, lo que conlleva a la poca claridad en el rol de las obligaciones de cada una de las instituciones que conforman el comité. Por otra parte, el municipio de Bucaramanga se destaca por logros como la adopción de la política pública para la prevención y atención a las víctimas de trata de personas, la creación del Comité Municipal de Lucha Contra la Trata de Personas y la inclusión en la agenda pública del tema de la asistencia de las víctimas, lo cual se evidenció en el plan de desarrollo.	spa
dc.description.tableofcontents	Introducción ................................................................................................................................ 8 Planteamiento del Problema ..................................................................................................... 11 Objetivos ................................................................................................................................... 13 Objetivo General ........................................................................................................... 13 Objetivos Específicos ................................................................................................... 13 Marco Teórico ........................................................................................................................... 14 Subtipos de la Capacidad .............................................................................................. 15 Niveles de Capacidad Institucional .............................................................................. 15 Oferta Institucional ....................................................................................................... 19 Marco Contextual...................................................................................................................... 22 Aspectos Generales del Delito de Trata de Personas ................................................... 22 Asistencia a Víctimas de Trata de Personas ................................................................. 23 Contexto Local ............................................................................................................. 24 Marco Metodológico ................................................................................................................. 27 Tipo de Investigación ................................................................................................... 27 Técnicas de Recolección .............................................................................................. 27 Población y Muestra ..................................................................................................... 28 Dimensiones y Variables de Análisis ........................................................................... 29 Resultados de la Investigación .................................................................................................. 32 Análisis de entrevistas a víctimas del delito de trata de personas ................................ 34 Asistencia inmediata recibida ........................................................................... 35 Identificación y Recepción de las Víctimas. ............................................. 35 Acompañamiento e Información de Derechos y Procedimientos. ............ 36 Asistencia Material. .................................................................................. 36 Asistencia Médica y Psicológica. ............................................................. 36 Asesoría Jurídica. ...................................................................................... 37 Seguridad y Protección. ............................................................................ 37 Análisis de Entrevistas a Actores Institucionales ......................................................... 39 Policía Nacional ................................................................................................ 39 Defensoría del Pueblo ....................................................................................... 40 Secretaría del Interior ....................................................................................... 40 Secretaría de Salud ........................................................................................... 41 Análisis de Capacidades Institucionales ....................................................................... 43 Capacidad política ............................................................................................ 43 Capacidad administrativa organizacional ........................................................ 44 Capacidad Administrativa Individual ............................................................... 50 Conclusiones y Recomendaciones ............................................................................................ 51 Conclusiones ................................................................................................................ 51 Capacidad Política ............................................................................................ 52 Capacidad Administrativa Organizacional ...................................................... 52 Capacidad Administrativa Individual ............................................................... 54 Recomendaciones ......................................................................................................... 55 Referencias ................................................................................................................................ 58 ANEXO 1.................................................................................................................................. 62 ANEXO 2.................................................................................................................................. 64	spa
dc.format.mimetype	application/pdf	spa
dc.language.iso	spa	spa
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/	*
dc.title	La capacidad institucional del comité municipal de lucha contra la trata de personas del municipio de Bucaramanga para la atención inmediata de las víctimas. Análisis y recomendaciones	spa
dc.title.translated	The institutional capacity of the municipal committee to combat human trafficking of the municipality of Bucaramanga for the immediate care of the victims. Analysis and recommendations	spa
dc.degree.name	Magíster en Políticas Públicas y Desarrollo	spa
dc.publisher.grantor	Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB	spa
dc.rights.local	Abierto (Texto Completo)	spa
dc.publisher.faculty	Facultad Ciencias Jurídicas y Políticas	spa
dc.publisher.program	Maestría en Políticas Públicas y Desarrollo	spa
dc.description.degreelevel	Maestría	spa
dc.type.driver	info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.local	Tesis	spa
dc.type.coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.subject.keywords	Public politics	eng
dc.subject.keywords	Public administration	eng
dc.subject.keywords	Political science	eng
dc.subject.keywords	Human trafficking	eng
dc.subject.keywords	Immediate assistance	eng
dc.subject.keywords	Institutional capacity	eng
dc.subject.keywords	Slavery	eng
dc.subject.keywords	International right	eng
dc.subject.keywords	Human rights	eng
dc.identifier.instname	instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB	spa
dc.identifier.reponame	reponame:Repositorio Institucional UNAB	spa
dc.type.hasversion	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.rights.accessrights	info:eu-repo/semantics/openAccess	spa
dc.rights.accessrights	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2	spa
dc.relation.references	Aceros, Vargas & Reyes (2017). Trayectorias territoriales de la asistencia a víctimas de trata de personas. Análisis cualitativo desde la perspectiva de los actores institucionales en Santander [En línea]. Bogotá: Criminalidad, Vol. 59 (2), pp. 33-48. ISSN-e 1794-3108	spa
dc.relation.references	Acuerdo 006 (2016). Por medio del cual se adopta el Plan de Desarrollo 2016- 2019 Gobierno de las Ciudadanas y los Ciudadanos, [Concejo municipal de Bucaramanga]. Consultado el 27 de septiembre de 2019. Disponible en: https://www.bucaramanga.gov.co/la-ruta/download/plan_de_desarrollo/Aprobacion_Plan_de_desarrollo_2016-2019.pdf	spa
dc.relation.references	Acuerdo 017 (2010). por medio del cual se adopta una política pública para la prevención y atención a las víctimas de la trata de personas y que se crea el comité municipal contra la trata de personas en el municipio de Bucaramanga, [Concejo municipal de Bucaramanga]. Disponible en http://www.concejodebucaramanga.gov.co/descargas.php?seccion=NQ==&categoria=Mg==&subcategoria=OA==	spa
dc.relation.references	Aguilar, Luis F. (2005). Las políticas públicas: Su aporte, Democracia, desarrollo y políticas púbicas, Guadalajara, Universidad de Guadalajara. México	spa
dc.relation.references	Alaerts, G. y J. M. Kaspersma. 2009. “Progress and challenges in knowledge and capacity development” (capítulo 1). En M. W. Blokland, M. Hare y J. M. Kaspersma (eds.) Capacity Development for Improved Water Management. Delft, Países Bajos: UNESCO-IHE	spa
dc.relation.references	Alcaldía de Bucaramanga. 2016. “Política de Calidad” Consultado el 27 de septiembre de 2019. Disponible en https://www.bucaramanga.gov.co/el-atril/nuestra-alcaldia/	spa
dc.relation.references	Bocanument, M. (2011). Prevención, atención y protección de las víctimas y posibles víctimas de la trata de personas por parte del municipio de Medellín. Opinión Jurídica, 10(19), 63-84. Consultado: el día 18 de diciembre de 2020. Disponible en http://www.scielo.org.co/pdf/ojum/v10n19/v10n19a04.pdf	spa
dc.relation.references	De Palermo, (1949). P. Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional. Consultado el 19 de septiembre de 2019. Disponible en https://www.mininterior.gov.co/sites/default/files/protocolo_de_palermo.pdf	spa
dc.relation.references	Decreto 1036 (2016). Por el cual se adiciona un capítulo al Libro 2, Parte 2, Título 3 del Decreto número 1066 de 2015, Decreto Único Reglamentario del Sector Interior, con el fin de adoptar la Estrategia Nacional para la Lucha Contra la Trata de Personas, 2016-2018 [El Presidente de la República de Colombia]. Diario Oficial No. 49914.	spa
dc.relation.references	Decreto 1066 (2015). por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Administrativo del Interior [El Presidente de la República de Colombia]. Diario Oficial No. 49523.	spa
dc.relation.references	Decreto 1069 (2014). Por el cual se reglamenta parcialmente la Ley 985 de 2005 [Ministerio del Interior y de Justicia]. Diario Oficial No. 49180.	spa
dc.relation.references	Decreto 4786 (2008). Por el cual se adopta la Estrategia Nacional Integral contra la Trata de Personas [Ministerio del Interior y de Justicia]. Diario Oficial No. 47.20	spa
dc.relation.references	Defensoría del Pueblo (2018). La lucha contra la trata de personas debe ser una prioridad para la sociedad y el estado. Consultado el 27 de septiembre de 2019. Disponible en https://www.defensoria.gov.co/es/nube/comunicados/7426/La-lucha-contra-la-trata-de-personas-debe-ser-una-prioridad-para-la-sociedad-y-el-Estado-Defensor%C3%ADa-del-Pueblo-trata-de-mujeres-Defensor%C3%ADa-Estado-Mujer-derechos.htm	spa
dc.relation.references	Del Rincón, D., Arnal, J., Latorre, A., & Sans, A. (1995). Técnicas de investigación en ciencias sociales. Dykinson.	spa
dc.relation.references	Departamento Administrativo Nacional de Estadística. (2020). Proyecciones de Población. Consultado el 18 de noviembre de 2020. Disponible en https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/demografia-y-poblacion/proyecciones-de-poblacion.	spa
dc.relation.references	Fernández de Sanmamed, M. J. (1999). Métodos y técnicas cualitativas en la investigación en atención primaria. Aten Primaria, 23, 453-4.	spa
dc.relation.references	Gobernación de Santander & UNODC (2016). Guía para funcionarios y funcionarias del departamento de Santander para la lucha contra la Trata de Personas Identificación, asistencia y judicialización. Consultado el 08 de octubre de 2019. Disponible en https://www.unodc.org/documents/colombia/2016/marzo/Texto_Guia_comites.pdf	spa
dc.relation.references	Grindle, M. S. (1997). The good government imperative: human resources, organizations, and institutions. Getting Good Government: Capacity Building in the Public Sector of Developing Countries, Cambridge MA, Harvard Institute for International Development.	spa
dc.relation.references	Latorre, A.; Rincón, D. del; Arnal, J. (2003). Bases metodológicas de la investigación educativa. Barcelona: Ediciones Experiencia.	spa
dc.relation.references	Ley 985 (2005). Por medio de la cual se adoptan medidas contra la trata de personas y normas para la atención y protección de las víctimas [Congreso de Colombia]. Diario Oficial No. 46.015.	spa
dc.relation.references	Máxima Uriarte, Julia, (2018). Investigación cualitativa. Consultado: 03 de diciembre de 2019. Disponible en: https://www.caracteristicas.co/investigacion-cualitativa/.	spa
dc.relation.references	Ministerio del Interior. (2020). Informe estadístico, Observatorio del Delito de Trata de Personas. Consultado: 18 de noviembre de 2020. Disponible en: https://tratadepersonas.mininterior.gov.co/observatorio-del-delito-trata-de-personas/informes-estadisticos	spa
dc.relation.references	Moreno Maldonado, L. E. (2018). Análisis de los factores que están relacionados con la capacidad institucional de la unidad para las víctimas en el marco de la nueva gestión pública (2012-2016).	spa
dc.relation.references	Nelissen, Nico (2002) “The Administrative Capacity of New Types of Governance” en Public Organization Review: A Global Journal 2, 2002. Kluwer Academic Publishers. (pp. 5-22).	spa
dc.relation.references	PGN, UNODC & OIM (2018). Modelo de vigilancia preventiva a las acciones del estado colombiano en materia de lucha contra la trata de personas [En línea]. Consultado el 6 de Julio de 2019. Disponible en https://www.unodc.org/documents/colombia/2018/Agosto/ Modelo_Vigilancia.pdf. ISBN: 97895856462-9-2	spa
dc.relation.references	Programa De Naciones Unidas Para El Desarrollo– PNUD (2008). Capacity Development PRACTICE NOTE	spa
dc.relation.references	Programa De Naciones Unidas Para El Desarrollo– PNUD (2010), Medición de la capacidad, junio de 2010. Consultado el 08 de octubre de 2019. Disponible en http://www.undp.ro/download/Capacity%20Development%20PrimerReport%202010.pdf	spa
dc.relation.references	Repetto, F. (2004). Capacidad Estatal: requisito para el mejoramiento de la Política Social en América Latina. Documentos de trabajo del INDES	spa
dc.relation.references	Repetto, F. (2007). Capacidad estatal, institucionalidad social y políticas públicas o la búsqueda del “tesoro perdido”. Alonso, G. Capacidades estatales, instituciones y política social. Buenos aires, Argentina: Prometeo Libros Editorial.	spa
dc.relation.references	Reyes, J., & Anaya, P. (2014). Análisis de la política pública sobre trata de personas en el departamento de Santander en el período 2008-2013	spa
dc.relation.references	Rosas Huerta, A. (2008). Una ruta metodológica para evaluar la capacidad institucional. Política y cultura, (30), 119-134.	spa
dc.relation.references	Sakiko, F. P., Carlos, L., & Khalid, M. (2002). Capacity for Development: New Solutions to Old Problems. New York: Earthscan	spa
dc.relation.references	UNODC & Alcaldía de Santiago de Cali (2016). Ocurrencia del Delito de Trata de Personas en Santiago de Cali y su Capacidad de Respuesta Institucional. Consultado el 08 de noviembre de 2019. Disponible en https://www.unodc.org/documents/colombia/2016/Julio/Cartilla_Cali_Final.pdf	spa
dc.relation.references	UNODC & Alcaldía de Santiago de Cali (2017). Guía para la identificación y asistencia a víctimas de trata de personas en el municipio de Santiago de Cali. Consultado el 08 de noviembre de 2019. Disponible en: https://www.unodc.org/documents/colombia/2018/Febrero/Guia_para_la_Identificacion_y_Asistencia_a_Victimas_de_Trata_de_Personas_en_el_municipio_de_S._de_Cali.pdf	spa
dc.relation.references	UNODC & Ministerio del interior y de Justicia (2009). Estudio nacional exploratorio descriptivo sobre el fenómeno de trata de personas en Colombia. Bogotá, D.C.: Universidad Nacional de Colombia [En línea]. Consultado el 6 de Julio de 2019. Disponible en https://www.unodc.org/documents/frontpage/Investigacion_Trata_CO1.pdf	spa
dc.relation.references	Women’s Link Worldwide (2017). Víctimas de trata en América Latina entre la desprotección y la indiferencia. Consultado el 08 de noviembre de 2019. Disponible en https:www.womenslinkworldwide.org/files/4d238ebdc3a934ff85ae8398bb390e3a.pdf	spa
dc.contributor.cvlac	https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001464650	*
dc.contributor.researchgate	https://www.researchgate.net/scientific-contributions/Rocio-Uron-2172386215	*
dc.subject.lemb	Administración pública	spa
dc.subject.lemb	Ciencia política	spa
dc.subject.lemb	Esclavitud	spa
dc.subject.lemb	Derecho internacional	spa
dc.subject.lemb	Derechos humanos	spa
dc.identifier.repourl	repourl:https://repository.unab.edu.co	spa
dc.description.abstractenglish	The intention of the study is to analyze the institutional capacity of the municipal Committee to Fight Human Trafficking of Bucaramanga, regarding immediate care to the victims, to Identify the achievements and challenges during the 2016-2019 period in this care and finally propose some recommendations aimed at strengthening institutional capacities, in order to guarantee a comprehensive provision of the services contemplated in this stage of care. The research was developed based on the qualitative approach, using tools such as the documentary review of current regulations and the application of semi-structured interviews directed to the committee officials and victims of this crime who were assisted by this committee. With the findings, it was possible to observe generally that immediate care for victims of human trafficking does not respond to the urgency required, the lack of a regulated care route in the city of Bucaramanga and the persistence of ignorance of the general and jurisprudential regulations on the matter, which leads to little clarity about the role of the obligations of each of the institutions that make up the committee. On the other hand, the city of Bucaramanga stands out for its achievements such as the adoption of public policies for the prevention and care of victims of human trafficking, the creation of the Municipal Committee to Fight Human Trafficking, and its inclusion in the public agenda on the issue of assistance to victims, which is evidenced in the development plan.	eng
dc.subject.proposal	Políticas públicas	spa
dc.subject.proposal	Trata de personas	spa
dc.subject.proposal	Asistencia inmediata	spa
dc.subject.proposal	Capacidad institucional	spa
dc.type.redcol	http://purl.org/redcol/resource_type/TM
dc.rights.creativecommons	Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia	*
dc.publisher.deparment	Instituto de Estudios Políticos IEP	spa
dc.coverage.campus	UNAB Campus Bucaramanga	spa
dc.description.learningmodality	Modalidad Presencial	spa